왜 일본의 「연도」는 4월부터 시작되는가?

많은 나라에서 새해는 1월부터 시작됩니다.
또, 학교는 9월 스타트의 나라가 많기 때문에, 일본의 「4월 시작」은 외국인에게 있어서 조금 이상하게 느껴집니다.
그럼, 왜 일본에서는 4월부터 신년도가 시작되는 것일까요.

【메이지 시대의 회계 제도가 시작됨】
현재의 일본의 연도(4월~다음 해 3월)는, 메이지 시대에 정해졌습니다. 근대국가로서 제도를 정돈하는 가운데 일본 정부는 국가의 회계연도를 4월 시작으로 설정했습니다.
당시 일본은 영국의 제도를 참고로 하고 있었다는 설과, 당시 정부의 적자를 메우기 위해 결산의 시기를 어긋났다는 설이 있습니다.
어쨌든, 이 「회계 연도(정부의 돈 계산의 기간)」가 기준이 되어, 학교나 기업도 4월 시작이 되었습니다.
【농업과 세금의 사이클】
메이지 시대의 일본은 농업 중심의 사회였습니다. 당시의 세금은 돈이 아니라 「쌀」로 납부되기도 했습니다. 가을에 수확하고, 쌀을 팔아 돈으로 하고, 겨울에 세금을 납부해, 봄(4월)으로부터 새로운 예산을 움직인다.
이 흐름이 일본의 생활 리듬에 맞고 있었기 때문에, 4월이 새로운 단락으로서 정착했습니다.
【학교도 4월 스타트에】
나라의 회계연도에 맞추어, 학교도 4월 입학이 되었습니다.
그 결과 일본에서는
・학교 연도
· 기업의 연도
・공무원의 인사 이동
모든 것이 4월에 있습니다. 이것은 세계적으로 보면 특이한 특징입니다.
【다른 나라는? 】
역년(캘린더년)은 1월~12월이지만, 연도(Fiscal Year)는 나라마다 다릅니다.
・미국 연방 정부: 10월~이듬해 9월
・호주: 7월~이듬해 6월
· 많은 학교 : 9 월 시작
일본은 학교·기업·행정이 「4월 1일」이라고 하는 일점으로 일제히 스타트하는 점이 매우 독특합니다.
【벚꽃과 신생활】
일본에서는 4월은 봄. 벚꽃이 피고 신생활이 시작되는 계절입니다.
입학식과 벚꽃은 일본 문화를 상징하는 풍경 중 하나입니다. 역사적인 이유에 더하여, 일본인의 「봄에 새로운 것을 시작하고 싶다」라고 하는 계절의 감각도, 4월 스타트를 특별한 것으로 하고 있습니다.

PLATCLOVER는 일본의 학교가 시작되는 4월에 한정하지 않고, 언제 어디서나 일본어를 배울 수 있는 온라인 학습 프로그램입니다.
또한,일본어 학습자용 앱 「PLATCLOVER-NOTE」도 준비되어 있습니다. 꼭 함께 즐겁게 일본어를 배우자.


관련 게시물

TOP
ko_KRKorean