~봄의 인사·응원의 말을 기억하자! ~
일본에서 봄은 "만남과 이별의 계절"이라고합니다. 3월은 졸업, 4월은 입학이나 취업 등 새로운 스타트의 시기입니다. 이번에는 봄에 자주 사용되는 일본어 문구를 소개합니다. 꼭 대화에서 사용해 보세요.
【졸업 축하합니다】
봄의 단골 문구입니다.
학교를 졸업하는 사람에게 사용합니다.
▶ 예문
・졸업 축하합니다.
・졸업 축하해! 앞으로도 최선을 다하십시오.
※「졸업」이라고 하면, 보다 정중한 표현이 됩니다.
【앞으로도 최선을 다하십시오】
새로운 길로 나아가는 사람에게 응원하는 말입니다.
▶ 예문
・대학에서도 앞으로도 노력해 주세요.
・일본에서의 생활, 앞으로도 노력해 주세요.
'앞으로도'는 '지금까지 계속'이라는 의미가 있습니다.
【신생활 노력해 주세요】
4월은 「신생활」이 시작되는 사람이 많습니다.
새로운 학교, 새로운 직업, 새로운 마을 등 환경이 바뀔 때 사용합니다.
▶ 예문
・도쿄에서의 신생활, 노력해 주세요!
・신생활에 빨리 익숙해지면 좋네요.
【꽃가루가 힘들군요】
봄이라고 하면 「꽃가루 알레르기」. 일본에서는 많은 사람들이 꽃가루 알레르기로 고생하고 있습니다.
▶ 예문
・꽃가루가 힘들군요.
・오늘은 꽃가루가 많네요.
【봄 같아졌어요】
조금씩 따뜻해져 봄을 느끼는 계절이 되었습니다.
그럴 때 사용할 수 있는 표현입니다.
▶ 예문
・봄답게 되어 왔네요.
· 점점 따뜻해졌습니다.
계절의 변화를 느낄 때 대화의 시작으로 자주 사용됩니다.
【일본어 문구를 기억합시다! 】
◎졸업 축하합니다.
◎ 앞으로도 최선을 다하십시오.
◎신생활 노력해 주세요.
◎꽃가루가 힘들군요.
◎봄답게 되어 왔네요.
이러한 말을 알면 대화도 자연스러워집니다. 계절의 인사말이나, 상대를 눈치채는 한마디는, 일본에서는 매우 소중하게 되어 있습니다. 어려운 문법을 사용하지 않아도 짧은 문구만으로 마음의 거리는 훨씬 가까워집니다.
일본어는 「기분을 전하는 말」입니다.
꼭, 봄의 프레이즈를 실제의 대화로 사용해 보세요!