हातसुमोडे भनेको के हो? तीर्थस्थलमा तपाईंले गर्नुपर्ने शिष्टाचार र प्रार्थनाहरूको सरल परिचय

जापानमा, नयाँ वर्षको सुरुवातमा "हत्सुमोडे" को लागि मन्दिरको भ्रमण गर्दै तीर्थस्थलहरू परम्परागत जापानी प्रार्थना स्थलहरू हुन्, र धेरै मानिसहरू आगामी वर्षको लागि खुशी र राम्रो स्वास्थ्यको लागि प्रार्थना गर्न त्यहाँ जान्छन्।
यहाँ हामी मन्दिरमा तपाईंको पहिलो भ्रमणको आनन्द कसरी लिने र मन्दिरमा उचित शिष्टाचार कसरी अपनाउने भन्ने बारे सरल परिचय प्रदान गर्नेछौं।

[ह्याट्सुमोड भनेको के हो?]
नयाँ वर्षमा देवताहरूलाई अभिवादन गर्न मन्दिरमा जाने पहिलो भ्रमणलाई हातसुमोडे भनिन्छ। मानिसहरूले निम्न कामनाहरू गर्छन्:
・तपाईंको परिवार स्वस्थ रहोस्
मलाई आशा छ यो वर्ष काम र पढाइको हिसाबले राम्रो रहनेछ।
・तपाईं सुरक्षित रूपमा बाँच्न सक्नुहुन्छ
आदि।
जापानमा, यो सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण वार्षिक कार्यक्रमहरू मध्ये एक हो।

[मन्दिरको भ्रमण गर्दाको आनन्द]
तीर्थस्थलहरूमा, तपाईंले परम्परागत जापानी संस्कृतिको अनुभव गर्न सक्नुहुन्छ।
・ठूलो टोरी गेटबाट जानुहोस्
・ओमिकुजी (भाग्य बताउने पर्ची) कोर्नुहोस्
・एउटा आकर्षण किन्नुहोस्
・मन्दिरको वास्तुकलाको आनन्द लिनुहोस्
यो एउटा यस्तो ठाउँ हो जहाँ तपाईं शान्त र सुन्दर वातावरणमा आराम गर्न सक्नुहुन्छ।

[तीर्थस्थलहरूमा आधारभूत शिष्टाचार (सरल व्याख्या)]
पहिलो पटक आउनेहरूलाई पनि ठीक हुनेछ!
यहाँ हामी सरल र बुझ्न सजिलो विधिको बारेमा व्याख्या गर्नेछौं।
① टोरी गेटबाट जानुहोस्
मन्दिरको प्रवेशद्वारमा रहेको रातो ढोकालाई "तोरी" भनिन्छ।
यसलाई देवताहरूको संसारको प्रवेशद्वार भनिन्छ।
➡ प्रवेश गर्नु अघि थोरै निहुरनुहोस्।
② आफ्नो हात र मुख सफा गर्नुहोस् (temizu)
जब तपाईं मन्दिरमा प्रवेश गर्नुहुन्छ, त्यहाँ एउटा ठाउँ हुन्छ जहाँ पानी बगिरहेको हुन्छ।
यो शरीर र मनलाई शुद्ध पार्नको लागि हो।
यहाँ कसरी छ:
आफ्नो देब्रे हात फेरि धुनुहोस्
१. आफ्नो दाहिने हातमा डाडल समात्नुहोस् र अलिकति पानी निकाल्नुहोस्।
२. आफ्नो देब्रे हात धुनुहोस्
३. आफ्नो बायाँ हातमा स्विच गर्नुहोस् र आफ्नो दायाँ हात धुनुहोस्
४. आफ्नो बायाँ हातमा अलिकति पानी राख्नुहोस् र मुख कुल्ला गर्नुहोस् (पिउनु हुँदैन)
३. आफ्नो भेटी राख्नुहोस् र प्रार्थना गर्नुहोस्
परमेश्वरसामु प्रार्थना गर्ने आधारभूत कुराहरू "दुई धनुष, दुई ताली, एउटा धनुष" छ।
१. आफ्नो भेटी राख्नुहोस्
२. दुई पटक गहिरो निहुरनुहोस्
३. दुई पटक ताली बजाउनुहोस् (ताली बजाउनुहोस्, ताली बजाउनुहोस्)
४. आँखा बन्द गर्नुहोस् र एउटा इच्छा गर्नुहोस्
५. एउटा अन्तिम धनुष
*एक वा दुई अनुरोधहरू ठीक छन्!

【तपाईं कस्तो इच्छा व्यक्त गर्न चाहनुहुन्छ?】
जापानीहरू यस्ता इच्छाहरू गर्छन्।
स्वास्थ्य
- अध्ययन वा काममा सफलता
यात्रा सुरक्षा
·प्रेम सम्बन्ध
・पारिवारिक खुशी
तीर्थस्थलमा, केहि पनि माग्नु ठीक छ।

[भाग्य स्लिपहरू पनि लोकप्रिय छन्!]
तपाईंले तीर्थस्थलमा कोर्न सक्ने "ओमिकुजी" भनेको कागजको टुक्रा हो जसमा तपाईंको "भाग्य" लेखिएको हुन्छ।
के लेखिएको छ?
・दाइकिची (धेरै शुभकामना)
・मध्यम भाग्य, शुभकामना (शुभ भाग्य)
・दुर्भाग्यपूर्ण (सावधानी आवश्यक)
यदि तपाईंले नराम्रो नतिजा पाउनुभयो भने, भनिन्छ कि यदि तपाईंले त्यसलाई रूखको हाँगामा बाँधेर घर जानुभयो भने, तपाईंले आफ्नो दुर्भाग्य छोड्नुहुनेछ।

[हात्सुमोड भनेको जापानी संस्कृतिको आनन्द लिने मौका हो!]
मन्दिरको पहिलो भ्रमण भनेको केवल इच्छा गर्नु मात्र होइन।
・जापानी इतिहास
・शिन्टो संस्कृति
・जापानी मानिसहरूको सोच्ने तरिका
・शान्त र पवित्र वातावरण
तपाईंले यस्ता कुराहरू महसुस गर्न सक्नुहुन्छ।

[जापानी वाक्यांशहरू सिक्नुहोस्! ~मन्दिरको पहिलो भ्रमण~]
◎नयाँ वर्षको शुभकामना।
◎ आज म नयाँ वर्षमा पहिलो पटक तीर्थस्थलको भ्रमण गर्दैछु।
◎मैले एउटा लक्की चार्म किनें।
◎ मैले भगवानसँग एउटा बिन्ती गरें।
◎ मलाई आशा छ यो वर्ष राम्रो हुनेछ।

जापानमा पहिलो पटक नयाँ वर्ष मनाउनेहरूका लागि पनि यो अत्यधिक सिफारिस गरिन्छ।
जापानी संस्कृतिको अनुभव लिनुहोस् र राम्रो मुडमा नयाँ वर्षको सुरुवात गर्नुहोस्!