"धन्यवाद" वा "माफ गर्नुहोस्"? जापानीहरूको रहस्य
जापान आउने धेरै विदेशीहरू यहाँ बस्न थालेको केही समयपछि नै केही कुराले छक्क पर्छन्। जापानीहरूले "सुमिमासेन" (माफ गर्नुहोस्/मलाई माफ गर्नुहोस्) भन्ने शब्द प्रायः भन्ने गर्छन्। यो शब्द तपाईंले सबै प्रकारका ठाउँहरूमा सुन्नुहुन्छ: रेलहरूमा, सुविधा पसलहरूमा, स्कूलमा, आदि।