"सेतो दिन" - जापानको अद्वितीय संस्कृति के हो?

के तपाईंलाई ह्वाइट डेको बारेमा थाहा छ?
भ्यालेन्टाइन डे संसारभरि परिचित छ, तर ह्वाइट डे एक अद्वितीय जापानी संस्कृति हो!
"हामी किन सेतो दिन मनाउँछौं?"
"म के दिऊँ?"
यस्ता प्रश्नहरू उठाउने सबै विदेशीहरूका लागि, र थप जान्न चाहने जापानीहरूका लागि, आज हामी सेतो दिनको अर्थ र केही रोचक सांस्कृतिक भिन्नताहरू प्रस्तुत गर्नेछौं।

◎सेतो दिन भनेको के हो?
सेतो दिन भनेको मार्च १४ मा पर्ने भ्यालेन्टाइन डेको लागि उपहार फिर्ता दिने दिन हो।
जापानमा, भ्यालेन्टाइन डेमा महिलाहरूले पुरुषहरूलाई चकलेट दिनु सामान्य कुरा हो, हैन र? एक महिना पछि, ह्वाइट डे मा, पुरुषहरूले महिलाहरूलाई कृतज्ञता व्यक्त गर्न उपहार दिन्छन्!
यद्यपि, यदि तपाईं सोचिरहनुभएको छ, "के सेतो दिन संसारभरि मनाइने कुरा हो?", यो वास्तवमा जापानको लागि अद्वितीय संस्कृति हो!

◎ह्वाइट डे उपहारको रूपमा के दिने?
के तपाईंलाई थाहा छ सेतो दिनमा दिइने प्रत्येक उपहारको फरक अर्थ हुन्छ?
क्यान्डी → "म तिमीलाई माया गर्छु!"
मार्शमेलो → "माफ गर्नुहोस्... (बिस्तारै अस्वीकार गर्नुहोस्)"
कुकी → "हामी साथी बनौं!"

अर्को शब्दमा... "तपाईंले ख्याल गर्नेहरूका लागि क्यान्डी!"
"यदि तिमी साथी हौ भने, कुकिज लिएर आऊ!"
"यदि यो तिम्रो मनपर्ने होइन भने, मार्शमेलो...?"
कस्तो संस्कृति थियो त्यो! (यद्यपि, आजकल थोरै मानिसहरू यसबारे त्यति चिन्तित छन्। हालसालै, मिठाईका साथै सामानहरू, ह्यान्ड क्रिमहरू र स्टाइलिश चियाहरू पनि लोकप्रिय भएका छन्।)

◎जापान विरुद्ध विश्व! ह्वाइट डेमा के फरक छ?
ह्वाइट डे जापानको लागि अद्वितीय संस्कृति हो, तर यो कोरिया, चीन र ताइवान जस्ता केही एसियाली देशहरूमा फैलिएको देखिन्छ।
यद्यपि, युरोप, संयुक्त राज्य अमेरिका वा अन्य देशहरूमा "सेतो दिन" को कुनै चलन छैन।

◎पश्चिममा भ्यालेन्टाइन डे कस्तो छ?
→ पुरुष र महिला दुवैले "आफ्ना प्रियजनहरूलाई उपहार दिने" दिन!
पुरुषहरूले महिलाहरूलाई उपहार दिनु सामान्य कुरा हो, तर महिलाहरूले पनि उपहार दिन सक्छन्!
चकलेटको अतिरिक्त, धेरै मानिसहरूले फूल, गहना र खाना जस्ता उपहारहरू दिन्छन्।

◎के जापानको भ्यालेन्टाइन र ह्वाइट डे संस्कृति धेरै अनौठो छ?
→ "महिलाहरूले पुरुषहरूलाई चकलेट दिन्छन्" र "पुरुषहरूले एक महिना पछि फिर्ता उपहार दिन्छन्" भन्ने नियम विदेशीहरूलाई अलि अनौठो लाग्छ!

वास्तवमा, जापान आएका विदेशीहरू
"मलाई थाहा पनि थिएन कि ह्वाइट डे हुन्छ!"
"मलाई एक महिना पछि किन पैसा फिर्ता गर्ने? किन तुरुन्तै नगर्ने?"
"यो रोचक छ कि यसको अर्थ फिर्ती उपहार हो!"
सिक्नको लागि धेरै अचम्मका कुराहरू छन्!

◎के ह्वाइट डे एक अद्वितीय जापानी "करुणाको संस्कृति" हो?
ह्वाइट डे भ्यालेन्टाइन डेमा उपहार फिर्ता गर्ने एक अनौठो जापानी चलन हो।
यसको पृष्ठभूमि कृतज्ञता व्यक्त गर्ने र शिष्टाचारको कदर गर्ने अद्वितीय जापानी संस्कृति हो।
हालसालै, "आज सेतो दिन हो, त्यसैले मलाई उपहार दिनुपर्छ!" भन्ने सोच्नुको सट्टा, धेरै भन्दा धेरै मानिसहरूले यसलाई दैनिक चीजहरूप्रति कृतज्ञता व्यक्त गर्ने दिनको रूपमा मनाइरहेका छन्।

ह्वाइट डेमा आफ्ना प्रियजनहरूलाई "धन्यवाद" किन नभन्ने?