日式暖桌：冬日温暖的魔力

你知道什么是暖桌吗？
暖桌（kotatsu）是日本冬季必不可少的温暖餐桌。许多日本家庭在寒冷的季节到来时都会拿出暖桌。它就像把一小片阳光带回家，也温暖着人们的心。

什么是暖桌？
暖桌是一种桌子，桌子下面装有加热器，上面盖着被褥以保持热量。
你可以在桌子上吃东西、喝茶或看书。
当你把脚伸进被炉里时，它会变得很暖和，你会不由自主地放松下来，发出“哇”的叹息。

[暖桌上的橘子]
在日本，甚至有一句专门用来形容冬天的短语“暖桌蜜柑”（Kotatsu de mikan）。人们会在暖桌上摆满橘子，一家人一边看电视一边享用——这样的时光是日本冬天里令人愉悦的一部分。

【暖桌的历史】
暖桌的起源可以追溯到室町时代，大约600年前。
当时，人们在地板上挖个洞，在下面点燃木炭火，然后在上面放一个木制支架，这就是如今电暖桌的原型。
多年来，日本人一直珍视被炉，把它当作温暖家人的地方。

【它为什么如此受欢迎？】
与能温暖整个房间的电暖器相比，暖桌耗电量更少。
这使得它成为一款既环保又省钱的取暖器。更重要的是，它能自然而然地将家人和朋友聚集在暖桌旁，引发欢声笑语。
暖桌不仅仅是一件家具，更是连接人与人的地方。

我们来学习日语短语吧！
请打开暖桌。
我可以坐在暖桌里吗？
很温暖！
我不想再离开被炉了。

如果你有机会在冬天去日本旅游，一定要体验一下暖桌（kotatsu）。
温暖的榻榻米，家人的欢声笑语，还有橘子的甜香……
你也一定会为暖桌的“魔力”所倾倒，以至于“无法自拔”！！