五月,是万物复苏、新绿盎然的季节。
在日本,从春季到初夏有许多应季的食材。
季节是食物最美味、产量最大的时期。日本有一种文化,特别重视“只有在特定季节才能享用到的味道”。
今天,我们就来介绍一下日本的“五月时令美味”。
[时令鱼:鲣鱼]
◎五月是鲣鱼季节,被称为“初月”!
◎在日本,鲣鱼被切成薄片,作为“katsuo no tataki”食用。
配上葱、姜、蒜,再淋上酱油醋,非常受欢迎。
受外国人欢迎的理由:虽然是生鱼,但是清淡易食!
琐事:自江户时代以来,第一条鲣鱼就一直很受欢迎,因为它是标志着季节开始的鱼!

[春季蔬菜:竹笋、蚕豆、芦笋]
◎竹笋是春天才可以吃到的特殊蔬菜。
→ 可以作为炖菜吃,也可以和米饭一起吃。
◎ 蚕豆是荚里长有大颗豆子的豆子。
→ 去皮、煮熟,用盐简单调味。
提示:“应季”是指食材最美味的时间!



[时令小吃:柏饼]
五月五日是儿童节,在日本,这一天我们会吃一种叫做柏饼的日本甜点。
→ 麻糬里面有红豆馅。
→ 不要吃外面的叶子(橡树叶)!我喜欢这种香味。
儿童节=祈祷儿童健康成长的节日
搭配茶一起享用柏饼吧!

五月是能感受到初夏开始的月份。
鲣鱼、竹笋、柏饼……在日本,有只有在一年中的特定时间才能品尝到的“时令美味”。
当您在日本时,一定要在超市和日本餐馆寻找它!