“雨女”或“雨男”是什么？日语中独特的表达方式

在日本，有一些比较独特、有趣的表达方式。
那 “雨女”和“雨男” 就是这个词。

【雨女、雨男是什么？】

“雨女”或“雨人”是指在重要事件或旅行当天总会下雨的人。
例如，以下是场景：
我们正期待着在学校旅行期间去迪士尼乐园，却突然下起了大雨。
我们结婚那天，尽管已经晴朗了一周，却下起了雨。
户外现场演出当天，意外遭遇台风袭击。

在这种情况下，日本人会说：
“啊，XX先生绝对是个雨男啊！”
换句话说，这是一种人们开玩笑说“当那个人来的时候，就会下雨”的文化。

[这不是一件坏事吗？]

不，基本上是一种幽默、友善的表达。
当然，你本来希望在阳光明媚的活动中遇到下雨，但结果却令人失望。
“这不是任何人的错”这句话逗得大家哈哈大笑，这是一句善意的日本笑话。

【雨也成为有趣的回忆】

即使事情没有按计划进行，日本人也会很高兴。
他有能力利用自己的语言能力和幽默感将事情变得有趣。

表达“雨女/雨人”是
这是日本文化的一个方面，甚至嘲笑自然现象。

下次下雨时，您会如何描述您所在国家/地区的天气？
了解日本的“雨文化”或许能让雨天变得更加愉快。