{"id":1912,"date":"2024-09-06T08:41:00","date_gmt":"2024-09-05T23:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.plat-clover.com\/?p=1912"},"modified":"2024-09-13T01:17:08","modified_gmt":"2024-09-12T16:17:08","slug":"%e4%b8%ad%e7%a7%8b%e3%81%ae%e5%90%8d%e6%9c%88%e3%81%a8%e3%81%8a%e6%9c%88%e8%a6%8b%e3%81%ae%e9%a2%a8%e7%bf%92","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.plat-clover.com\/vi\/archives\/1912","title":{"rendered":"T\u1ee5c l\u1ec7 thu ho\u1ea1ch trung thu v\u00e0 ng\u1eafm tr\u0103ng"},"content":{"rendered":"

V\u00e0o th\u00e1ng 9, s\u1ef1 ki\u1ec7n truy\u1ec1n th\u1ed1ng Nh\u1eadt B\u1ea3n ``Otsukimi'' \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c. Phong t\u1ee5c chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng tr\u0103ng tr\u00f2n n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t n\u00e9t v\u0103n h\u00f3a c\u1ed5 x\u01b0a c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n, l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ec3 t\u1eadn h\u01b0\u1edfng \u00e1nh tr\u0103ng tr\u00f2n t\u1ecfa s\u00e1ng tr\u00ean b\u1ea7u tr\u1eddi \u0111\u00eam m\u00f9a thu.
L\u1ea7n n\u00e0y, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 ngu\u1ed3n g\u1ed1c v\u00e0 phong t\u1ee5c ng\u1eafm tr\u0103ng c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1ch t\u1eadn h\u01b0\u1edfng n\u00f3 ng\u00e0y nay.<\/p>\n\n\n\n

1. Tr\u0103ng thu ho\u1ea1ch Trung thu l\u00e0 g\u00ec?<\/strong>
\u00dd ngh\u0129a c\u1ee7a Tr\u0103ng G\u1eb7t Trung Thu<\/strong>
\u201cTr\u0103ng G\u1eb7t Trung Thu\u201d d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 ng\u00e0y tr\u0103ng tr\u00f2n r\u01a1i v\u00e0o ng\u00e0y 15 th\u00e1ng 8 \u00e2m l\u1ecbch, hay tr\u0103ng tr\u00f2n xung quanh \u0111\u00f3. Ng\u00e0y n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u201cTrung thu\u201d v\u00ec n\u00f3 n\u1eb1m v\u00e0o gi\u1eefa m\u00f9a thu v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta n\u00f3i r\u1eb1ng m\u1eb7t tr\u0103ng tr\u00f4ng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1eb9p. Theo d\u01b0\u01a1ng l\u1ecbch m\u1edbi, n\u00f3 th\u01b0\u1eddng r\u01a1i v\u00e0o kho\u1ea3ng gi\u1eefa th\u00e1ng 9 \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea7u th\u00e1ng 10.<\/p>\n\n\n\n

Ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a vi\u1ec7c ng\u1eafm tr\u0103ng<\/strong>
Phong t\u1ee5c ng\u1eafm tr\u0103ng \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00e0 du nh\u1eadp t\u1eeb Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t nghi l\u1ec5 trong tri\u1ec1u \u0111\u00ecnh v\u00e0o th\u1eddi Heian. V\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3, gi\u1edbi qu\u00fd t\u1ed9c th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c m\u1eb7t tr\u0103ng b\u1eb1ng c\u00e1ch ng\u1eafm n\u00f3 t\u1eeb t\u00e0u c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 s\u00e1ng t\u00e1c nh\u1eefng b\u00e0i th\u01a1 Nh\u1eadt B\u1ea3n. Sau \u0111\u00f3, phong t\u1ee5c n\u00e0y lan r\u1ed9ng sang khu v\u1ef1c t\u01b0 nh\u00e2n v\u00e0 hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng tr\u00ean kh\u1eafp Nh\u1eadt B\u1ea3n.

2. Phong t\u1ee5c ng\u1eafm tr\u0103ng v\u00e0 trang tr\u00ed<\/strong>
trang tr\u00ed v\u1edbi c\u1ecf pampas<\/strong>
C\u00f3 t\u1ee5c tr\u01b0ng b\u00e0y c\u1ecf lau \u0111\u1ec3 ng\u1eafm tr\u0103ng. V\u00ec c\u00f3 h\u00ecnh d\u00e1ng gi\u1ed1ng b\u00f4ng l\u00faa n\u00ean c\u1ecf pampas l\u00e0 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ea7u mong m\u1ed9t m\u00f9a m\u00e0ng b\u1ed9i thu, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u00f2n c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a xua \u0111u\u1ed5i t\u00e0 ma. B\u1eb1ng c\u00e1ch trang tr\u00ed b\u1eb1ng c\u1ecf pampas, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7u mong m\u1ed9t m\u00f9a m\u00e0ng b\u1ed9i thu v\u00e0 chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u00f3n th\u1ea7n m\u1eb7t tr\u0103ng.<\/p>\n\n\n\n

Tsukimi dango<\/strong>
Trong th\u1eddi gian ng\u1eafm tr\u0103ng, c\u00f3 phong t\u1ee5c d\u00e2ng `` Tsukimi Dango h\u00ecnh tr\u00f2n.'' Nh\u1eefng dango n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m gi\u1ed1ng nh\u01b0 tr\u0103ng tr\u00f2n v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eb7ng b\u1eb1ng c\u00e1ch x\u1ebfp ch\u1ed3ng 15 dango (th\u01b0\u1eddng l\u00e0 5 dango \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp th\u00e0nh 3 t\u1ea7ng). Dango l\u00e0 s\u1ef1 th\u1ec3 hi\u1ec7n l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c v\u1ecb th\u1ea7n v\u00e0 b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0103n ch\u00fang c\u00f9ng gia \u0111\u00ecnh sau khi c\u00fang d\u01b0\u1eddng, b\u1ea1n s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a m\u1eb7t tr\u0103ng v\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 h\u1ea1nh ph\u00fac.<\/p>\n\n\n\n


M\u00f9a thu Nanakusa<\/strong>
Ngo\u00e0i c\u1ecf pampas Nh\u1eadt B\u1ea3n, b\u1ea3y lo\u1ea1i th\u1ea3o m\u1ed9c m\u00f9a thu (c\u1ecf ba l\u00e1 Nh\u1eadt B\u1ea3n, hoa chu\u00f4ng Nh\u1eadt B\u1ea3n, s\u1eafn d\u00e2y, diard Nh\u1eadt B\u1ea3n, jirohana, wisteria hakama v\u00e0 obana) \u0111\u00f4i khi c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u01b0ng b\u00e0y. Nh\u1eefng c\u00e2y n\u00e0y t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho v\u1ebb \u0111\u1eb9p t\u1ef1 nhi\u00ean c\u1ee7a m\u00f9a thu v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng l\u00e0m v\u1eadt trang tr\u00ed \u0111\u1ec3 ng\u1eafm tr\u0103ng.<\/p>\n\n\n\n

3. C\u00e1ch t\u1eadn h\u01b0\u1edfng vi\u1ec7c ng\u1eafm tr\u0103ng<\/strong>
r\u01b0\u1ee3u sake Tsukimi<\/strong>
Ngo\u00e0i ra c\u00f2n c\u00f3 phong t\u1ee5c th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c r\u01b0\u1ee3u sake ng\u1eafm tr\u0103ng v\u00e0o nh\u1eefng \u0111\u00eam ng\u1eafm tr\u0103ng. Ng\u1ed3i trong gi\u00f3 \u0111\u00eam thu, ng\u1eafm tr\u0103ng, th\u01b0 gi\u00e3n b\u00ean ly \u0111\u1ed3 u\u1ed1ng l\u00e0 l\u00fac t\u1eadn h\u01b0\u1edfng kh\u00f4ng kh\u00ed \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u1ee7a m\u00f9a thu Nh\u1eadt B\u1ea3n. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t, vi\u1ec7c th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c Tsukimi Sake c\u00f9ng c\u00e1c m\u00f3n \u0103n k\u00e8m mang h\u01b0\u01a1ng v\u1ecb c\u1ee7a m\u00f9a thu s\u1ebd c\u00e0ng n\u00e2ng cao c\u1ea3m gi\u00e1c v\u1ec1 m\u00f9a.<\/p>\n\n\n\n

t\u1eadn h\u01b0\u1edfng c\u00f9ng gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 b\u1ea1n b\u00e8<\/strong>
Ng\u00e0y nay, vi\u1ec7c ng\u1eafm tr\u0103ng c\u00f9ng gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 b\u1ea1n b\u00e8 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ph\u1ed5 bi\u1ebfn. B\u1ea1n c\u0169ng n\u00ean \u0103n b\u00e1nh bao trong khi ng\u1eafm tr\u0103ng trong v\u01b0\u1eddn ho\u1eb7c ban c\u00f4ng ho\u1eb7c th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c b\u1eefa \u0103n gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u0111i d\u00e3 ngo\u1ea1i d\u01b0\u1edbi b\u1ea7u tr\u1eddi \u0111\u00eam. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i v\u1edbi tr\u1ebb em, vi\u1ec7c c\u00f9ng nhau l\u00e0m Tsukimi Dango mang \u0111\u1ebfn cho c\u00e1c em c\u01a1 h\u1ed9i tr\u1ea3i nghi\u1ec7m v\u0103n h\u00f3a truy\u1ec1n th\u1ed1ng Nh\u1eadt B\u1ea3n.<\/p>\n\n\n\n

S\u1ef1 ki\u1ec7n ng\u1eafm tr\u0103ng<\/strong>
C\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ng\u1eafm tr\u0103ng th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c \u1edf nhi\u1ec1u n\u01a1i. V\u00ed d\u1ee5, t\u1ea1i \u0111\u1ec1n Heian \u1edf Kyoto, \u201cBu\u1ed5i t\u1ed1i ng\u1eafm tr\u0103ng\u201d \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u1ec3 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c nh\u1ea1c gagaku v\u00e0 ng\u1eafm tr\u0103ng. Ch\u00f9a Sensoji \u1edf Tokyo c\u0169ng t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n tr\u00f9ng v\u1edbi d\u1ecbp ng\u1eafm tr\u0103ng v\u00e0 r\u1ea5t \u0111\u00f4ng kh\u00e1ch du l\u1ecbch. Khi tham gia nh\u1eefng s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m kh\u00f4ng kh\u00ed ng\u1eafm tr\u0103ng truy\u1ec1n th\u1ed1ng.<\/p>\n\n\n\n

Tr\u0103ng thu ho\u1ea1ch v\u00e0 phong t\u1ee5c ng\u1eafm tr\u0103ng l\u00e0 nh\u1eefng n\u00e9t v\u0103n h\u00f3a truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp t\u1ee5c t\u1eeb th\u1eddi xa x\u01b0a v\u00e0 l\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i qu\u00fd gi\u00e1 \u0111\u1ec3 c\u1ea3m nh\u1eadn m\u00f9a thu \u0111ang \u0111\u1ebfn. B\u1eb1ng c\u00e1ch trang tr\u00ed b\u1eb1ng c\u1ecf pampas, d\u00e2ng b\u00e1nh bao ng\u1eafm tr\u0103ng v\u00e0 th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c tr\u0103ng c\u00f9ng gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 b\u1ea1n b\u00e8, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea3m nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i c\u1ee7a c\u00e1c m\u00f9a v\u00e0 c\u00f3 m\u1ed9t kho\u1ea3ng th\u1eddi gian tr\u1ecdn v\u1eb9n. Ngo\u00e0i ra, b\u1eb1ng c\u00e1ch tham gia c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ng\u1eafm tr\u0103ng, b\u1ea1n s\u1ebd c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m v\u0103n h\u00f3a Nh\u1eadt B\u1ea3n s\u00e2u s\u1eafc h\u01a1n. H\u00e3y \u0111\u1ebfn ng\u1eafm tr\u0103ng v\u00e0o m\u00f9a thu n\u00e0y nh\u00e9.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"V\u00e0o th\u00e1ng 9, s\u1ef1 ki\u1ec7n truy\u1ec1n th\u1ed1ng Nh\u1eadt B\u1ea3n ``Otsukimi'' \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c. Phong t\u1ee5c chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng m\u1eb7t tr\u0103ng m\u00f9a g\u1eb7t n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t n\u00e9t v\u0103n h\u00f3a c\u1ed5 x\u01b0a c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n nh\u1eb1m k\u1ef7 ni\u1ec7m m\u00f9a thu [\u2026]","protected":false},"author":1,"featured_media":1914,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,32],"tags":[],"class_list":["post-1912","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-life","category-cul"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.plat-clover.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.plat-clover.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.plat-clover.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.plat-clover.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.plat-clover.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1912"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.plat-clover.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1918,"href":"https:\/\/blog.plat-clover.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1912\/revisions\/1918"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.plat-clover.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.plat-clover.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.plat-clover.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.plat-clover.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}