{"id":2545,"date":"2025-12-12T09:15:00","date_gmt":"2025-12-12T00:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.plat-clover.com\/?p=2545"},"modified":"2025-12-02T19:32:36","modified_gmt":"2025-12-02T10:32:36","slug":"%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%aa%9e%e3%81%a7%e3%80%8c%e5%af%92%e3%81%95%e3%80%8d%e3%82%92%e8%a1%a8%e3%81%99%e3%81%8a%e3%82%82%e3%81%97%e3%82%8d%e8%a1%a8%e7%8f%be","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.plat-clover.com\/en\/archives\/2545","title":{"rendered":"Interesting expressions for &quot;cold&quot; in Japanese"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-medium-font-size\">Japan has four distinct seasons and it gets very cold in the winter, so there are many words in Japanese to describe the cold.<br>Today, I&#039;d like to introduce some interesting ways to express the cold in Japanese. They convey the &quot;detailed sense&quot; of Japanese people, and are fun to read!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>[It&#039;s cold!]<\/strong><br>It&#039;s a short phrase that is very commonly used in everyday conversation.<br>It&#039;s a reflex action you use when you suddenly feel cold.<br><strong>[Cold]<\/strong><br>A word that gives the impression of your body gradually getting colder.<br>It can be used not only to cool the air, but also to cool the room or ground.<br><strong>[Freezing]<\/strong><br>It is used when the cold is so severe that your body feels like it is freezing.<br>An expression for a very cold day.<br><strong>[Cold feet]<\/strong><br>A deep cold that chills you to the core.<br>It&#039;s a beautiful Japanese expression that&#039;s especially common in Kyoto during the winter.<br><strong>\u3010trembling\u3011<\/strong>(Onomatopoeia)<br>An onomatopoeia that describes the body trembling.<br>It is commonly used in conversations by both children and adults.<br><strong>[Sabu]<\/strong>(Kansai dialect)<br>A dialect meaning &quot;cold&quot; that is commonly used in the Kansai region.<br>He spoke frankly, as if slightly surprised.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><br><strong>[Let&#039;s learn Japanese phrases!]<\/strong><br>It&#039;s cold! I should have brought a down jacket.<br>It got really cold at night.<br>It&#039;s so cold outside, my hands are freezing.<br>This room is freezing cold.<br>The morning wind is cold and it&#039;s so cold I&#039;m shivering!<br>Oh no! I forgot my gloves.<br><br>In Japanese, there are many words that describe not only the temperature itself, but also the feelings you have at that time and the subtle changes you feel in your body.<br>If you experience winter in Japan, don&#039;t just say it&#039;s cold, try to feel what other aspects of that coldness there are.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Japan has four distinct seasons, and it gets very cold in the winter. For this reason, there are many words in Japanese to express the cold.","protected":false},"author":1,"featured_media":2579,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2545","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-life"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.plat-clover.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.plat-clover.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.plat-clover.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.plat-clover.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.plat-clover.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2545"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.plat-clover.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2578,"href":"https:\/\/blog.plat-clover.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2545\/revisions\/2578"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.plat-clover.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.plat-clover.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.plat-clover.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.plat-clover.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}